【Heabal tips ハーブのお話】
◇イランイラン◇

大人の女性によく似合う、
濃厚で、うっとりするほど甘美な
エキゾチック系の香り、イランイラン。

その不思議な響きの名前の語源は
タガログ語の“アランイラン”で、
マレー語では「花のなかの花」という
意味があるそう。

黄色、ピンク、藤色の花を一年中咲かせ、
周囲に強い芳香を漂わせることから
「パフュームツリー」とも呼ばれています。

イランイランは高級香水の原料としても
使われますが、香料として用いられるのは
写真のような黄色の花を咲かせる種類です。

夜になると香りがさらに増す「夜香性」。
その官能的な香りと独特の花姿もあってか、
イランイランは古より媚薬として
人々に使われてきました。

インドネシアや欧州の一部地域では、
新婚初夜の夫婦のベッドをイランイランの
花びらや香りで満たす習慣があります。
万国共通で、ロマンチックな演出には
欠かせないものなのですね♪

ちなみに媚薬的性質の元はイランイランに
含まれる「酢酸ベンジル」という成分。
気分を高揚させる働きがあるそうです。

この働きを利用してハチの雄を誘引し、
捕獲する興味深い研究実験も！
雄バチも、人間の男性も、
香りの誘惑には勝てませんね(*￣m￣)

ハーブのトリビアで
楽しい会話が広がりますように(^_-)-☆

【Heabal tips ハーブのお話】
◇イランイラン◇

大人の女性によく似合う、
濃厚で、うっとりするほど甘美な
エキゾチック系の香り、イランイラン。

その不思議な響きの名前の語源は
タガログ語の“アランイラン”で、
マレー語では「花のなかの花」という
意味があるそう。

黄色、ピンク、藤色の花を一年中咲かせ、
周囲に強い芳香を漂わせることから
「パフュームツリー」とも呼ばれています。

イランイランは高級香水の原料としても
使われますが、香料として用いられるのは
写真のような黄色の花を咲かせる種類です。

夜になると香りがさらに増す「夜香性」。
その官能的な香りと独特の花姿もあってか、
イランイランは古より媚薬として
人々に使われてきました。

インドネシアや欧州の一部地域では、
新婚初夜の夫婦のベッドをイランイランの
花びらや香りで満たす習慣があります。
万国共通で、ロマンチックな演出には
欠かせないものなのですね♪

ちなみに媚薬的性質の元はイランイランに
含まれる「酢酸ベンジル」という成分。
気分を高揚させる働きがあるそうです。

この働きを利用してハチの雄を誘引し、
捕獲する興味深い研究実験も！
雄バチも、人間の男性も、
香りの誘惑には勝てませんね(*￣m￣)

ハーブのトリビアで
楽しい会話が広がりますように(^_-)-☆

【Heabal tips ハーブのお話】
◇イランイラン◇

大人の女性によく似合う、
濃厚で、うっとりするほど甘美な
エキゾチック系の香り、イランイラン。

その不思議な響きの名前の語源は
タガログ語の“アランイラン”で、
マレー語では「花のなかの花」という
意味があるそう。

黄色、ピンク、藤色の花を一年中咲かせ、
周囲に強い芳香を漂わせることから
「パフュームツリー」とも呼ばれています。

イランイランは高級香水の原料としても
使われますが、香料として用いられるのは
写真のような黄色の花を咲かせる種類です。

夜になると香りがさらに増す「夜香性」。
その官能的な香りと独特の花姿もあってか、
イランイランは古より媚薬として
人々に使われてきました。

インドネシアや欧州の一部地域では、
新婚初夜の夫婦のベッドをイランイランの
花びらや香りで満たす習慣があります。
万国共通で、ロマンチックな演出には
欠かせないものなのですね♪

ちなみに媚薬的性質の元はイランイランに
含まれる「酢酸ベンジル」という成分。
気分を高揚させる働きがあるそうです。

この働きを利用してハチの雄を誘引し、
捕獲する興味深い研究実験も！
雄バチも、人間の男性も、
香りの誘惑には勝てませんね(*￣m￣)

ハーブのトリビアで
楽しい会話が広がりますように(^_-)-☆